EN 10217-1 P235TR1 เป็นข้อกำหนดวัสดุมาตรฐานและใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับการผลิตท่อเหล็กเชื่อมโค้งใต้น้ำแบบเกลียว (SSAW). การรวมกันนี้เป็นผลิตภัณฑ์ทั่วไปที่นำเสนอโดยผู้ผลิตหลายรายสำหรับวัตถุประสงค์ด้านแรงดันทั่วไปและการใช้งานในการส่งผ่านของไหลที่ต้องใช้ความแข็งแกร่งปานกลางและความคุ้มทุน-
ชื่อ "EN 10217-1 P235TR1 Spiral Submerged Arc Pipe" เป็นการผสมผสานระหว่างเกรดท่อแรงดันปานกลาง- (P235TR1) เข้ากับระดับคุณภาพ TR1 มาตรฐาน ซึ่งผลิตโดยใช้กระบวนการเชื่อมแบบเกลียวสำหรับโซลูชันการวางท่อที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางใหญ่- และรับแรงดัน
📋 ข้อมูลจำเพาะที่สำคัญสำหรับท่อ EN 10217-1 P235TR1 SSAW
ตารางด้านล่างสรุปข้อกำหนดหลักสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ โดยอิงจากข้อมูลอุตสาหกรรมที่ครอบคลุม
| คุณลักษณะ | คำอธิบาย |
|---|---|
| มาตรฐาน | ห้องน้ำในตัว 10217-1: "ท่อเหล็กเชื่อมเพื่อวัตถุประสงค์ด้านแรงดัน - ส่วนที่ 1: ท่อเหล็กที่ไม่ใช่โลหะผสม-ที่มีคุณสมบัติอุณหภูมิห้องที่ระบุ" |
| เกรดเหล็ก | P235TR1: เกรดเหล็กสำหรับใช้งานรับแรงกดปานกลาง- "P" หมายถึงวัตถุประสงค์ของแรงดัน "235" หมายถึงความแข็งแรงของผลผลิตขั้นต่ำในหน่วย MPa และ "TR1" หมายถึงของเหลวสำหรับการขนส่งประเภท 1 โดยไม่มี-ข้อกำหนดการตรวจสอบเฉพาะเจาะจง (ไม่มีการทดสอบแรงกระแทกที่บังคับ ระดับคุณภาพพื้นฐาน) |
| หมายเลขวัสดุ | 1.0254 . |
| กระบวนการผลิต | การเชื่อมอาร์กใต้น้ำแบบเกลียว (SSAW/HSAW/SAWH): ขึ้นรูปจากเหล็กม้วนรีดร้อน- โดยมีรอยเชื่อมต่อเนื่องเป็นเกลียวตลอดความยาวของท่อ EN 10217-1 อนุญาตอย่างชัดเจนสำหรับเส้นทางการผลิต SAWH (ตะเข็บเกลียว) 4a-9a สำหรับคุณภาพ TR1 |
| องค์ประกอบทางเคมี (สูงสุด%) | คาร์บอน (C):สูงสุด 0.16% ซิลิคอน (ศรี):สูงสุด 0.35% แมงกานีส (Mn):สูงสุด 1.20% ฟอสฟอรัส (P):สูงสุด 0.025% ซัลเฟอร์ (S):สูงสุด 0.020% อะลูมิเนียม (อัลโต๊ต):ไม่ได้ระบุ (ความแตกต่างที่สำคัญจาก TR2) Cr+คู+โม+นิ:องค์ประกอบที่เหลือทั้งหมดสูงสุด 0.70% |
| สมบัติทางกลที่อุณหภูมิห้อง | ความแข็งแรงของผลผลิต (t น้อยกว่าหรือเท่ากับ 16 มม.):ขั้นต่ำ 235 เมกะปาสคาล ความแข็งแรงของผลผลิต (16 ความต้านแรงดึง:360-500 เมกะปาสคาล การยืดตัว (ตามยาว):มากกว่าหรือเท่ากับ 25% การยืดตัว (ขวาง):มากกว่าหรือเท่ากับ 23% |
| คุณสมบัติการกระแทก | ไม่จำเป็นสำหรับคุณภาพ TR1 – ความแตกต่างที่สำคัญจาก TR2 . |
| ช่วงอุณหภูมิ | -10 องศาถึง +120 องศาโดยทั่วไปสำหรับคุณภาพ TR1 (บริการอุณหภูมิห้อง) |
| การปฏิบัติตามข้อกำหนดของ PED | คุณภาพ TR1 ไม่รองรับข้อกำหนดที่จำเป็นของ EU Directive 2014/68/EUสำหรับอุปกรณ์แรงดัน สำหรับแอปพลิเคชันที่สอดคล้องกับ PED- จำเป็นต้องใช้ P235TR2 |
| ช่วงขนาดทั่วไป | เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก:10.2 มม. ถึง 2540 มม. สำหรับ EN 10217-1; โดยทั่วไป SSAW 168.3 มม. ถึง 4064 มม. (ประมาณ. 6" ถึง 160") ความหนาของผนัง:0.5 มม. ถึง 40 มม. (ช่วงทั่วไปสำหรับ SSAW: 4-25 มม.) ความยาว:มาตรฐาน 1.5 ม. ถึง 18 ม. ได้ถึง 25 เมตร |
| ข้อกำหนดการทดสอบที่สำคัญ | การทดสอบแรงดึง:ต่อชุดความร้อน การทดสอบแรงดึงของการเชื่อมตามขวาง:สำหรับเส้นผ่านศูนย์กลาง > 508มม การทดสอบการเชื่อมโค้ง:บังคับสำหรับท่อ SAW การทดสอบอุทกสถิต:ท่อ 100%; มากกว่าหรือเท่ากับ 1.5 × แรงกดออกแบบเป็นเวลามากกว่าหรือเท่ากับ 10 วินาที NDT ของการเชื่อม:100% ของความยาวการเชื่อม (อัลตราโซนิคหรือรังสี) การทดสอบการทำให้เรียบ:สำหรับ D < 600 มม. และ T/D น้อยกว่าหรือเท่ากับ 0.15 การทดสอบแรงกระแทก:ไม่จำเป็นสำหรับ TR1 |
| การใช้งานทั่วไป | ระบบแรงดันทั่วไปที่อุณหภูมิแวดล้อม น้ำในกระบวนการอุตสาหกรรม สายอากาศอัด ระบบปรับอากาศ ระบบป้องกันอัคคีภัย เครื่องทำความร้อนแบบเขต; การใช้งานที่ไม่ใช่-แรงกดดันที่สำคัญที่ไม่จำเป็นต้องมีการรับรอง PED |
| การรับรอง | โดยทั่วไปแล้วใบรับรองการทดสอบโรงสีจะEN 10204 ประเภท 3.1พร้อมผลการทดสอบฉบับสมบูรณ์และบันทึกการตรวจสอบย้อนกลับ |
📊 EN 10217-1 การเปรียบเทียบเกรด
P235TR1 เป็นเกรดความแข็งแกร่งปานกลาง-ตามข้อกำหนด EN 10217-1 ซึ่งอยู่ระหว่าง P195 และ P265 ตารางด้านล่างแสดงตำแหน่งเทียบกับเกรดอื่นๆ :
| ระดับ | ความแข็งแรงของผลผลิตขั้นต่ำ (t น้อยกว่าหรือเท่ากับ 16 มม.) | ความต้านแรงดึง (MPa) | การทดสอบแรงกระแทก | การสนับสนุนพีอีดี | การใช้งานทั่วไป |
|---|---|---|---|---|---|
| P195TR1 | 195 เมกะปาสคาล | 320-440 | ไม่จำเป็น | เลขที่ | ความกดดันต่ำ- การบริการทั่วไป |
| P235TR1 | 235 เมกะปาสคาล | 360-500 | ไม่จำเป็น | เลขที่ | ระบบแรงดันทั่วไป ท่ออุตสาหกรรม |
| P265TR1 | 265 เมกะปาสคาล | 410-570 | ไม่จำเป็น | เลขที่ | การใช้งานที่มีความกดดันสูง- |
| P235TR2 | 235 เมกะปาสคาล | 360-500 | บังคับ 40J @ 0 องศา | ใช่ | อุปกรณ์ควบคุมแรงดันที่ตรงตามมาตรฐาน PED- |
ประเด็นสำคัญ:P235TR1 นำเสนอประมาณความแข็งแรงของผลผลิตสูงกว่า P195 ถึง 20%ในขณะที่ยังคงความสามารถในการเชื่อมที่ดีและความคุ้มค่า-ไว้ อย่างไรก็ตามมันไม่รองรับข้อกำหนด PEDและไม่มีการทดสอบแรงกระแทกที่จำเป็น .
📏 ข้อมูลจำเพาะด้านมิติ
EN 10217-1 ระบุความคลาดเคลื่อนทั่วไปสำหรับท่อ SSAW ต่อไปนี้:
| พารามิเตอร์ | ความอดทน |
|---|---|
| เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก (D น้อยกว่าหรือเท่ากับ 219.1 มม.) | ±1% หรือ ±0.5 มม. (แล้วแต่จำนวนใดจะมากกว่า) |
| เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก (D > 219.1 มม.) | ±1% หรือ ±5มม. (แล้วแต่จำนวนใดจะน้อยกว่า) |
| ความหนาของผนัง (T น้อยกว่าหรือเท่ากับ 5 มม.) | ±0.5 มม. (ทั่วไป) |
| ความหนาของผนัง (5 < T น้อยกว่าหรือเท่ากับ 10 มม.) | ±0.1T (ทั่วไป) |
| ความหนาของผนัง (10 < T น้อยกว่าหรือเท่ากับ 40 มม.) | ±1.5 มม. (ทั่วไป) |
| ออก-ของ-ความกลม | น้อยกว่าหรือเท่ากับ 1.5% ของเส้นผ่านศูนย์กลางระบุ |
| ความยาว (L > 6ม.) | +100มม. / -0 มม |
ช่วงเส้นผ่านศูนย์กลางมาตรฐานสำหรับ SSAW:168.3 มม. ถึง 4064 มม. (6 "ถึง 160")
🔍 ประเด็นสำคัญที่ต้องทำความเข้าใจ
"EN 10217-1 P235TR1" หมายถึงอะไร: นี่คือมาตรฐานยุโรปสำหรับการเชื่อมท่อแรงดันที่มีคุณสมบัติอุณหภูมิห้อง P235TR1 เป็นเกรดที่มีความแข็งแกร่งปานกลาง- โดยมีกำลังรับผลผลิตขั้นต่ำ235 เมกะปาสคาล. การกำหนด "TR1" บ่งชี้ระดับคุณภาพพื้นฐานที่ไม่มีปริมาณอะลูมิเนียมที่ระบุ ไม่มีการทดสอบแรงกระแทกที่จำเป็น และ{0}}ข้อกำหนดการตรวจสอบที่ไม่เฉพาะเจาะจง .
ระดับคุณภาพ TR1 กับ TR2 :
TR1: คุณภาพพื้นฐาน - โดยไม่มีการระบุปริมาณอลูมิเนียมไม่มีการทดสอบแรงกระแทกที่จำเป็นที่ไม่ใช่-ข้อกำหนดการตรวจสอบเฉพาะเจาะจงไม่รองรับข้อกำหนดที่จำเป็นของ PED
TR2: ปรับปรุงคุณภาพ - ด้วยปริมาณอลูมิเนียมที่ระบุ ( มากกว่าหรือเท่ากับ 0.02%)การทดสอบแรงกระแทกภาคบังคับ (40J ที่ 0 องศา)ข้อกำหนดการตรวจสอบเฉพาะมีวัตถุประสงค์เพื่อรองรับ PED 2014/68/EU
หมายเหตุสำคัญการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ PED: ท่อเกรดคุณภาพ TR1ไม่รองรับข้อกำหนดที่จำเป็นของ EU Directive 2014/68/EUสำหรับอุปกรณ์แรงดัน หากใบสมัครของคุณต้องมีเครื่องหมาย CE หรือ PED คุณต้องระบุP235TR2แทน .
P235TR1 กับ P235TR2: ความแตกต่างที่สำคัญคือ:
เคมี: TR2 ต้องมีปริมาณอะลูมิเนียมขั้นต่ำ (มากกว่าหรือเท่ากับ 0.02%) สำหรับการปรับแต่งเกรน
กำมะถัน: TR2 มีการควบคุมซัลเฟอร์ที่เข้มงวดมากขึ้น (0.015% เทียบกับ. 0.020%)
การทดสอบแรงกระแทก: TR2 จำเป็นต้องมีการทดสอบแรงกระแทกแบบชาร์ปีที่ 0 องศา (ขั้นต่ำ 40J)
การปฏิบัติตามข้อกำหนดของ PED: TR2 รองรับข้อกำหนด PED; TR1 ไม่ได้
ความเท่าเทียมกันระหว่างประเทศ: P235TR1 เทียบเท่ากับ :
ASTM A53 เกรดบี(ความแข็งแรงของผลผลิตใกล้เคียงกัน)
ISO 9330-1 TW360
JIS G3454 STPG410
GB/T 3091 Q235B
ข้อดีของ SSAW สำหรับ P235TR1: กระบวนการเชื่อมแบบเกลียวให้ประโยชน์เฉพาะสำหรับท่อที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดใหญ่-และคุ้มค่า- :
ความสามารถเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดใหญ่: สามารถผลิตท่อที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางได้ถึง 160" อย่างประหยัด
ได้รับอนุญาตอย่างชัดเจน: EN 10217-1 เส้นทางการผลิต 4a-9a อนุญาตให้ใช้ SAWH (การเชื่อมอาร์กแบบจมอยู่ใต้น้ำแบบขดลวด) อย่างชัดเจนสำหรับคุณภาพ TR1
ความยาวยาว: ความยาวสูงสุด 25 ม. ลดข้อต่อสนาม
ประสิทธิภาพต้นทุน: ต้นทุนต่ำกว่า LSAW สำหรับเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดใหญ่มาก
🏽 กระบวนการผลิตสำหรับท่อ EN 10217-1 P235TR1 SSAW
กระบวนการผลิตเป็นไปตามวิธีการผลิตมาตรฐาน SSAW พร้อมการควบคุมคุณภาพที่เหมาะสมสำหรับการรับรอง TR1:
| ขั้นตอน | คำอธิบาย |
|---|---|
| 1. การเตรียมวัตถุดิบ | เหล็กม้วนรีดร้อน-ที่ตรงตามข้อกำหนดทางเคมีของ P235TR1 (เหล็กหล่อต่อเนื่อง เหล็กคุณภาพ) จะได้รับการปรับระดับ ตรวจสอบ และ-กัดขอบ |
| 2. การขึ้นรูปเกลียว | แผ่นเหล็กถูกขึ้นรูปอย่างต่อเนื่องเป็นรูปทรงกระบอกที่มุมเกลียวเฉพาะที่อุณหภูมิห้อง |
| 3. การเชื่อมอาร์คแบบจมอยู่ใต้น้ำ | การเชื่อมอาร์กใต้น้ำอัตโนมัติสอง-ด้าน (ภายในและภายนอก) จะสร้างตะเข็บเกลียวที่มีการเจาะเต็ม เส้นทางการผลิต 4a-9a ตามมาตรฐาน EN 10217-1 ใช้ได้กับคุณภาพ TR1 |
| 4. การทดสอบแบบไม่-แบบทำลายล้าง | การตรวจสอบด้วยอัลตราโซนิกหรือการถ่ายภาพรังสี 100%ของรอยเชื่อมเป็นไปตามข้อกำหนด EN 10217-1 |
| 5. การทดสอบอุทกสถิต | แต่ละท่อได้รับการทดสอบแยกกันเพื่อตรวจสอบความสมบูรณ์ของแรงดัน (มากกว่าหรือเท่ากับแรงดันการออกแบบ 1.5 × มากกว่าหรือเท่ากับ 10 วินาที) |
| 6. การทดสอบทางกล | การทดสอบแรงดึง การทดสอบการโค้งงอของการเชื่อม และการทดสอบการทำให้เรียบเพื่อตรวจสอบคุณสมบัติ การทดสอบแรงกระแทกคือไม่จำเป็นเพื่อคุณภาพ TR1 |
| 7. สิ้นสุดการตกแต่ง | ปลายที่เตรียมไว้ (ธรรมดาหรือเอียง) สำหรับการเชื่อมภาคสนาม ปลายเอียงสำหรับความหนาของผนัง > 4 มม. |
| 8. การเคลือบผิว | สามารถเลือกเคลือบภายนอกได้ (วานิช, สีดำ, ทาน้ำมัน, FBE, 3LPE, การชุบสังกะสีแบบจุ่มร้อน) |
🏭 ใบสมัคร
ท่อ EN 10217-1 P235TR1 SSAW ใช้ในงานรับแรงดันทั่วไปที่ไม่จำเป็นต้องมีการปฏิบัติตาม PED:
| แอปพลิเคชัน | คำอธิบาย | เหตุใดจึงเลือก P235TR1 |
|---|---|---|
| ระบบแรงดันทั่วไป | น้ำในกระบวนการอุตสาหกรรม อากาศอัด ของเหลวที่ไม่สำคัญ- | อัตราส่วนความแข็งแกร่ง-ต่อ-ต้นทุนที่ดี |
| ระบบปรับอากาศ | วงจรทำความร้อนและความเย็นของน้ำ | เพียงพอสำหรับอุณหภูมิโดยรอบ |
| ระบบป้องกันอัคคีภัย | ระบบสปริงเกอร์เปียก/แห้ง | ตรงตามข้อกำหนดความดัน |
| เครื่องทำความร้อนอำเภอ | น้ำร้อนอุณหภูมิต่ำถึงปานกลาง | ต้นทุน-มีประสิทธิภาพสำหรับเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดใหญ่ |
| การส่งน้ำ | น้ำประปาเทศบาลการชลประทาน | เชื่อมได้ดี ประหยัด |
| ท่ออุตสาหกรรม | การจัดการของเหลวที่ไม่มีฤทธิ์กัดกร่อน-ที่อุณหภูมิแวดล้อม | มีจำหน่ายอย่างกว้างขวาง ประสิทธิภาพที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว |
⏩ ข้อควรพิจารณาที่สำคัญ
การปฏิบัติตามข้อกำหนดของ PED: คุณภาพ TR1 ทำได้ไม่รองรับข้อกำหนดที่จำเป็นของคำสั่ง EU Directive 2014/68/EU สำหรับอุปกรณ์แรงดัน สำหรับอุปกรณ์แรงดันที่มีเครื่องหมาย CE- ให้ระบุP235TR2แทน.
การทดสอบแรงกระแทก: TR1 มีไม่มีการทดสอบแรงกระแทกแบบชาร์ปีบังคับ. หากการใช้งานของคุณต้องการการรับประกันความทนทาน (แม้ที่อุณหภูมิห้อง) ให้พิจารณาอัปเกรดเป็นคุณภาพ TR2
ช่วงอุณหภูมิ: P235TR1 มีจำกัดบริการอุณหภูมิห้อง(โดยทั่วไปคือ -10 องศา ถึง +120 องศา ) สำหรับการให้บริการที่มีอุณหภูมิสูง ให้พิจารณาห้องน้ำในตัว 10217-2 P235GH .
ข้อกำหนดในการตรวจสอบ: คุณภาพ TR1 มีข้อกำหนด "ที่ไม่-การตรวจสอบเฉพาะเจาะจง" ซึ่งหมายความว่าต้องใช้โปรแกรมการทดสอบมาตรฐานของผู้ผลิต เพื่อให้การตรวจสอบโดยบุคคลที่สาม-มีความเข้มงวดมากขึ้น โปรดระบุข้อกำหนดการตรวจสอบเฉพาะในคำสั่งซื้อของคุณ
ความสามารถในการเชื่อม: P235TR1 มีความสามารถในการเชื่อมที่ดีเยี่ยมโดยมีค่าเทียบเท่าคาร์บอนต่ำ ทำให้ง่ายต่อการแปรรูปโดยใช้เวลาอุ่นเครื่องน้อยที่สุด สำหรับคุณภาพ TR1 ขั้นตอนการเชื่อมมาตรฐานเป็นที่ยอมรับได้
การประมาณค่าระหว่างประเทศ: P235TR1 เทียบเท่ากับ :
ASTM A53 เกรดบี(ความแรงเท่ากัน)
GB/T 3091 Q235B
JIS G3454 STPG410
ข้อมูลจำเพาะที่สมบูรณ์: ในการสั่งซื้อ ให้ระบุ :
EN 10217-1, เกรด P235TR1, SAWH (เชื่อมแบบเกลียว), ขนาด (OD x WT), ความยาว, การเคลือบผิวขั้นสุดท้าย
เวอร์ชันมาตรฐาน: [เช่น EN 10217-1:2019]
ข้อกำหนดในการเคลือบ: [เช่น เปลือย วานิช FBE, 3LPE]
ข้อกำหนดเพิ่มเติมใดๆ (เช่น +U สำหรับการทดสอบวัสดุหลักด้วยคลื่นเสียงความถี่สูง)
⏩ สรุป
EN 10217-1 P235TR1 ท่อเชื่อมอาร์คจมอยู่ใต้น้ำแบบเกลียวพื้นที่ตัวเลือกมาตรฐานที่คุ้มค่า-สำหรับงานรับแรงดันทั่วไปภายใต้มาตรฐานท่อแรงดันยุโรป ด้วยความแข็งแรงของผลผลิตขั้นต่ำของ235 เมกะปาสคาล– เทียบเท่ากับ ASTM A53 เกรด B – ท่อเหล่านี้ให้ความสมดุลที่ยอดเยี่ยมระหว่างความแข็งแรงและความประหยัดสำหรับน้ำในกระบวนการอุตสาหกรรม อากาศอัด ระบบ HVAC และการใช้งานแรงดันวิกฤตอื่นๆ ที่ไม่- ซึ่งไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตาม PED
ที่ระดับคุณภาพ TR1ให้ข้อกำหนดการตรวจสอบขั้นพื้นฐานที่เหมาะสมสำหรับการบริการทั่วไปที่อุณหภูมิแวดล้อม อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าคุณภาพ TR1 ไม่รองรับข้อกำหนดที่จำเป็นของ EU Directive 2014/68/EUสำหรับอุปกรณ์แรงดันและมีไม่มีการทดสอบแรงกระแทกที่จำเป็น. สำหรับการใช้งานที่ต้องปฏิบัติตาม PED, คุณสมบัติการกระแทกที่รับประกัน หรือการควบคุมคุณภาพที่เข้มงวดมากขึ้น ให้ระบุP235TR2แทน.
มีจำหน่ายขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางตั้งแต่10.2 มม. ถึงมากกว่า 2,500 มมมีความหนาของผนังถึง40มมและมีความยาวถึง25mท่อเหล่านี้ผลิตขึ้นโดยใช้กระบวนการผลิต SSAW ที่คุ้มค่า-และเป็นไปตามข้อกำหนดที่เข้มงวดของข้อกำหนดเฉพาะของ EN 10217-1
P235TR1 คือเกรดม้าทำงานสำหรับการใช้งานแรงดันทั่วไปที่ไม่จำเป็นต้องมีคุณสมบัติขั้นสูงของ TR2 ก็มีค่าประมาณเท่ากับASTM A53 เกรดบีและGB/T 3091 Q235Bในข้อกำหนดสากล
เมื่อสั่งซื้อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณระบุมาตรฐานที่สมบูรณ์อย่างชัดเจนด้วยเกรด คุณภาพ TR1 กระบวนการผลิต (SAWH) ขนาดที่ต้องการ และข้อกำหนดการเคลือบใดๆ ตามการใช้งานเฉพาะของคุณ
