EN10297: ท่อเหล็กกลมไร้รอยต่อสำหรับวัตถุประสงค์ทางเครื่องกลและวิศวกรรมทั่วไป
EN10297เป็นมาตรฐานยุโรปโดยเฉพาะสำหรับท่อเหล็กไร้ตะเข็บ- ท่อที่ทำขึ้นโดยการเจาะเหล็กแท่งแข็งและยืดออกโดยไม่ต้องเชื่อมใดๆ ตามคำนิยามแล้วหลอดเหล่านี้มีไม่มีตะเข็บตามยาว.
ลักษณะสำคัญของ EN10297:
กระบวนการ:ไม่มีรอยต่อ (รีดร้อนหรือดึงเย็น)
การใช้งาน:วิศวกรรมเครื่องกล กระบอกไฮดรอลิก ตลับลูกปืน เครื่องจักร
ไม่มีการเชื่อมใดๆในกระบวนการผลิต
ตารางที่ 1: การเปรียบเทียบมาตรฐานที่เกี่ยวข้องสำหรับท่อเหล็ก/ท่อ
| มาตรฐาน | ชื่อ | กระบวนการผลิต | การสมัครหลัก |
|---|---|---|---|
| EN10297 | ท่อเหล็กกลมไร้ตะเข็บ | ไร้รอยต่อ (ไม่มีการเชื่อม) | วิศวกรรมเครื่องกล |
| EN10216 | ท่อไร้รอยต่อสำหรับแรงดัน | ไร้รอยต่อ (ไม่มีการเชื่อม) | อุปกรณ์ดัน |
| EN10217 | ท่อเหล็กเชื่อมเพื่อแรงดัน | เชื่อม (ERW, SAW ฯลฯ ) | อุปกรณ์ดัน |
| EN10208 | ท่อเหล็กสำหรับท่อ (ถอนออก) | เชื่อมหรือไร้รอยต่อ | ท่อส่งของเหลวที่ติดไฟได้ |
| EN10210 | ส่วนกลวงโครงสร้างสำเร็จรูปที่ร้อน | เชื่อมหรือไร้รอยต่อ | การใช้งานโครงสร้าง |
| EN10219 | ส่วนกลวงที่มีโครงสร้างขึ้นรูปเย็น | รอยเชื่อม (ส่วนใหญ่เป็น HFW) | การใช้งานโครงสร้าง |
ในกรณีที่ระบุท่อ LSAW
หากคุณต้องการท่อเชื่อมอาร์กจมอยู่ใต้น้ำตามยาว (LSAW)คุณควรอ้างอิงถึงมาตรฐานเหล่านี้:
1. สำหรับการใช้งานด้านแรงดัน (พบมากที่สุดสำหรับ LSAW):
EN10217-5: ท่อเหล็กเชื่อมเพื่อวัตถุประสงค์ด้านแรงดัน - ท่อเหล็กเชื่อมที่ไม่ใช่โลหะผสมและโลหะผสมที่จมอยู่ใต้น้ำพร้อมห้องที่ระบุและคุณสมบัติอุณหภูมิสูง
2. สำหรับการใช้งานไปป์ไลน์:
ตามมาตรฐาน ISO 3183: อุตสาหกรรมปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ - ท่อเหล็กสำหรับระบบขนส่งทางท่อ
เอพีไอ 5 ลิตร: ข้อกำหนดสำหรับท่อเส้น (มาตรฐาน American Petroleum Institute)
DNVGL-ST-F101: ระบบท่อส่งใต้น้ำ
3. สำหรับการใช้งานโครงสร้าง:
EN10210-2: ส่วนกลวงโครงสร้างสำเร็จรูปที่ร้อน (สามารถรวม LSAW)
EN10219-2: ส่วนกลวงโครงสร้างขึ้นรูปเย็น (สามารถรวม LSAW เฉพาะทาง)
ตารางที่ 2: มาตรฐานหลักสำหรับข้อกำหนดเฉพาะของท่อ LSAW
| มาตรฐาน | ส่วน/ส่วน | ความครอบคลุมเฉพาะของ LSAW |
|---|---|---|
| EN10217 | ตอนที่ 5 | ครอบคลุมท่อเชื่อมอาร์คที่จมอยู่ใต้น้ำโดยเฉพาะ |
| ตามมาตรฐาน ISO 3183 | ทุกส่วน | ครอบคลุมท่อ SAW สำหรับท่อ |
| เอพีไอ 5 ลิตร | ทุกฉบับ | ครอบคลุมท่อ SAW (ชื่อ SAWL) |
| DNVGL-ST-F101 | - | ข้อกำหนด SAW ไปป์ไลน์นอกชายฝั่ง |
| EN10210 | - | สามารถรวม LSAW สำหรับการใช้งานโครงสร้างได้ |
ทำไมความสับสนจึงเกิดขึ้น?
การนับเลขที่คล้ายกัน: EN10297 ฟังดูคล้ายกับ EN10217 (ซึ่งครอบคลุม LSAW)
คำศัพท์ทางอุตสาหกรรม: บางครั้ง "tube" และ "pipe" ก็ใช้แทนกันได้
แอปพลิเคชันทับซ้อนกัน: ผลิตภัณฑ์ทั้งแบบไม่มีรอยต่อและแบบเชื่อมสามารถใช้ในการใช้งานที่ทับซ้อนกันบางประเภทได้
ตารางที่ 3: ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างท่อไร้รอยต่อ (EN10297) และท่อ LSAW
| พารามิเตอร์ | EN10297 ท่อไร้รอยต่อ | ท่อ LSAW (EN10217-5/API 5L) |
|---|---|---|
| การผลิต | เหล็กแท่งแข็งถูกเจาะและยืดออก | แผ่นขึ้นรูปและเชื่อมตามยาว |
| ขนาดสูงสุด | จำกัดด้วยขนาดเหล็กแท่ง (โดยทั่วไปน้อยกว่าหรือเท่ากับ 16"/406mm OD) | ขนาดใหญ่มาก (สูงสุด 64"/1625มม. OD หรือมากกว่า) |
| ความหนาของผนัง | มีจำนวนจำกัด โดยเฉพาะในเส้นผ่านศูนย์กลางที่ใหญ่กว่า | สามารถหนามากได้ (40mm+) |
| รอยเชื่อม | ไม่มี | ตะเข็บเลื่อยตามยาว |
| ปัจจัยด้านต้นทุน | โดยทั่วไปต้นทุนต่อตันจะสูงขึ้น | ประหยัดกว่าสำหรับเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดใหญ่ |
| อัตราการผลิต | ช้าลง | เร็วขึ้นสำหรับปริมาณมาก |
| การใช้งาน | ชิ้นส่วนเครื่องจักรกลที่สำคัญและแรงดันสูง- | ท่อโครงสร้างเสาขนาดใหญ่ |
ตัวอย่างข้อกำหนดที่ถูกต้อง
หากคุณต้องการไปป์ LSAW ต่อไปนี้เป็นวิธีระบุอย่างถูกต้อง:
❌ ไม่ถูกต้อง:"ท่อ EN10297 LSAW"
✅ ถูกต้อง (สำหรับบริการรับแรงดัน):
"ท่อ EN10217-5 P355TR2 LSAW"
"OD 508mm x WT 15.9mm, ยาว 12m"
✅ ถูกต้อง (สำหรับบริการท่อ):
"ท่อ API 5L X65 PSL2 SAWL"
"ท่อ EN ISO 3183 L450M PSL2 LSAW"
✅ ถูกต้อง (สำหรับบริการโครงสร้าง):
"EN10210 S355J2H LSAW ส่วนกลวงทรงกลม"
"OD 406.4มม. x WT 12.5มม."
สรุป
TH10297=ท่อไร้รอยต่อสำหรับวิศวกรรมเครื่องกล (ไม่เชื่อม)
ท่อ LSAW=ท่อเชื่อมมีรอยเชื่อมอาร์กจมอยู่ใต้น้ำตามยาว
สำหรับท่อ LSAW มาตรฐานที่ถูกต้องคือ:
EN10217-5(วัตถุประสงค์ความดัน)
ตามมาตรฐาน ISO 3183/API 5L(วัตถุประสงค์ของไปป์ไลน์)
EN10210(วัตถุประสงค์เชิงโครงสร้าง)
หากคุณทำงานร่วมกับซัพพลายเออร์ที่ขอ "ท่อ EN10297 LSAW" พวกเขาอาจทำให้สับสนกับหมายเลขมาตรฐานหรืออาจต้องใช้ท่อไร้ตะเข็บแทนท่อเชื่อม ตรวจสอบข้อกำหนดที่แท้จริงเสมอเพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้ระบุผลิตภัณฑ์ที่ถูกต้องสำหรับการประยุกต์ใช้งาน
