

GB/T 9711.2 เป็นมาตรฐานระดับชาติที่สำคัญของจีนสำหรับท่อ Spiral Submerged Arc Welded (SSAW)โดยเฉพาะการกำหนดข้อกำหนดสำหรับPSL 2 (ข้อกำหนดผลิตภัณฑ์ระดับ 2)ท่อเกรดที่ใช้ใน-ระบบส่งปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติที่มีความต้องการสูง [citation:1, citation:5, citation:6]
สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่า GB/T 9711.2 ไม่ใช่เอกสารแบบสแตนด์อโลน จะต้องใช้ร่วมกับกิกะไบต์/ที 9711.1(ข้อกำหนดทั่วไป) เพื่อสร้างข้อกำหนดที่สมบูรณ์สำหรับท่อ PSL 2 SSAW การกำหนด "ส่วนที่ 2" ในอดีตนั้นสอดคล้องกับ "ระดับ B-" หรือคุณภาพ PSL 2 ซึ่งมีข้อกำหนดที่เข้มงวดกว่าส่วนที่ 1 (ระดับ PSL 1/A-) [citation:1, citation:5]
📋 ภาพรวมมาตรฐาน GB/T 9711.2
ตารางด้านล่างสรุปประเด็นสำคัญของ GB/T 9711.2 สำหรับท่อเชื่อมอาร์คที่จมอยู่ใต้น้ำแบบเกลียว [การอ้างอิง: 1, การอ้างอิง: 5, การอ้างอิง: 6, การอ้างอิง: 8, การอ้างอิง: 9]
| คุณลักษณะ | คำอธิบาย |
|---|---|
| หมายเลขมาตรฐาน | กิกะไบต์/ที 9711.2(ชื่อเต็ม: "อุตสาหกรรมปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติ - ท่อเหล็กสำหรับท่อ - เงื่อนไขการจัดส่งทางเทคนิค - ส่วนที่ 2: ท่อที่มีระดับความต้องการ PSL 2") |
| ชื่อสามัญ | 9711.2螺旋钢管 (9711.2 ท่อเหล็กเกลียว) [การอ้างอิง:3, การอ้างอิง:7] |
| ระดับคุณภาพ | PSL 2 (ข้อกำหนดผลิตภัณฑ์ระดับ 2)– แสดงถึงระดับคุณภาพที่สูงกว่าพร้อมข้อกำหนดที่ได้รับการปรับปรุงเมื่อเปรียบเทียบกับ PSL 1 . |
| แอปพลิเคชัน | บริการที่สำคัญในอุตสาหกรรมปิโตรเลียมและก๊าซธรรมชาติสำหรับการขนส่งของเหลวที่ติดไฟและไม่ติดไฟ- [citation:1, citation:7] |
| เกรดเหล็ก | L245, L290, L320, L360, L390, L415, L450, L485, L555และระดับกลาง เทียบเท่ากับเกรด API 5L X42 ถึง X80 [อ้างอิง:3, การอ้างอิง:7] |
| กระบวนการผลิต | การเชื่อมอาร์กใต้น้ำแบบเกลียว (SSAW/HSAW)– ขึ้นรูปจากแผ่นเหล็กรีดร้อน-ที่อุณหภูมิห้องโดยใช้การเชื่อมอาร์กใต้น้ำสอง-อัตโนมัติ [citation:3, citation:7] |
| การใช้งานทั่วไป | ท่อส่งน้ำมันและก๊าซแรงดันสูง- การลำเลียงของเหลวที่ติดไฟได้และ-ที่ไม่ติดไฟ การใช้งานทางอุตสาหกรรมที่สำคัญ โครงสร้างเหล็กที่ต้องการความน่าเชื่อถือสูง |
🔍 PSL 2: ข้อกำหนดด้านคุณภาพที่ได้รับการปรับปรุง
ตารางด้านล่างสรุปความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง PSL 2 และ PSL 1 สำหรับไปป์ SSAW [การอ้างอิง: 1, การอ้างอิง: 6]:
| ความต้องการ | พีเอสแอล 1 | พีเอสแอล 2 | ผลกระทบต่อ SSAW |
|---|---|---|---|
| การควบคุมสารเคมี | ขีดจำกัดมาตรฐาน | ข้อจำกัดที่เข้มงวดมากขึ้น(C น้อยกว่าหรือเท่ากับ 0.18%, S น้อยกว่าหรือเท่ากับ 0.010%) | ความสามารถในการเชื่อมที่ดีขึ้นและความต้านทาน HIC |
| ข้อกำหนดด้านความแข็งแกร่ง | ขั้นต่ำเท่านั้น | ขั้นต่ำและสูงสุดระบุไว้ | ป้องกันวัสดุที่มีความแข็งแรงสูงเกินไป- |
| การทดสอบแรงกระแทก | ไม่บังคับ | บังคับสำหรับงานเชื่อม HAZ และโลหะฐาน | รับประกันความทนทานต่ออุณหภูมิต่ำ- |
| ข้อกำหนด NDT | มาตรฐาน | การตรวจสอบที่ครอบคลุม 100%(RT, ยูทาห์) | รับประกันความสมบูรณ์ของการเชื่อม |
| การทดสอบอุทกสถิต | 90% สมายส์ | 95% สมายส์ด้วยระยะเวลาในการถือครองที่ยาวนานขึ้น | การตรวจสอบความดันที่สูงขึ้น |
| การตรวจสอบย้อนกลับ | ระดับแบทช์ | ไปป์-ต่อ-ไปป์ติดตามได้เต็มรูปแบบ | เอกสารคุณภาพครบถ้วน |
📊 องค์ประกอบทางเคมีและคุณสมบัติทางกล
ตารางที่ 4: ข้อกำหนดทางเคมีของ PSL 2 สำหรับ SSAW
| องค์ประกอบ | สูงสุด % | ทดสอบความถี่ | หมายเหตุสำหรับ SSAW |
|---|---|---|---|
| คาร์บอน (ซี) | น้อยกว่าหรือเท่ากับ 0.18 | ความร้อนแต่ละครั้ง | ต่ำกว่าเพื่อการเชื่อมที่ดีขึ้น |
| ซัลเฟอร์ (S) | น้อยกว่าหรือเท่ากับ 0.010 | ความร้อนแต่ละครั้ง | สำคัญสำหรับการต้านทาน HIC |
| ฟอสฟอรัส (P) | น้อยกว่าหรือเท่ากับ 0.020 | ความร้อนแต่ละครั้ง | ช่วยเพิ่มความแข็งแกร่ง |
| เทียบเท่าคาร์บอน (CE) | ลูกค้าระบุ | ความร้อนแต่ละครั้ง | ควบคุมการแตกร้าวของรอยเชื่อม |
ตารางที่ 6: ข้อกำหนดในการทดสอบแรงกระแทก (PSL 2)
| ระดับ | ทดสอบอุณหภูมิ | ค่าเฉลี่ยขั้นต่ำ | ตำแหน่งตัวอย่าง |
|---|---|---|---|
| L245NB | -10 องศา | 27J | เชื่อมและ HAZ |
| L360NB | -10 องศา | 40J | เชื่อมและ HAZ |
| L415NB | -10 องศา | 45J | เชื่อมและ HAZ |
| L450NB | -10 องศา | 50J | เชื่อมและ HAZ |
| L485NB | -10 องศา | 60J | เชื่อมและ HAZ |
???? กระบวนการผลิตท่อ SSAW GB/T 9711.2
กระบวนการผลิตเป็นไปตามการควบคุมคุณภาพ PSL 2 ที่เข้มงวด [อ้างอิง: 6, การอ้างอิง: 7]:
| ขั้นตอน | คำอธิบาย |
|---|---|
| 1. การเตรียมวัตถุดิบ | เหล็กม้วนรีดร้อน-ที่ตรงตามข้อกำหนดทางเคมีของ PSL 2 จะได้รับการปรับระดับ ตรวจสอบ และกัดขอบ-แต่ละแผ่น/ม้วนถูกระบุแยกกันเพื่อการติดตามอย่างเต็มรูปแบบ |
| 2. การขึ้นรูปเย็น | แถบเหล็กจะถูกขึ้นรูปอย่างต่อเนื่องเป็นรูปทรงกระบอกที่มุมเกลียวเฉพาะที่อุณหภูมิห้อง [อ้างอิง:3, การอ้างอิง:7] |
| 3. การเชื่อมอาร์คแบบจมอยู่ใต้น้ำ | การเชื่อมอาร์กใต้น้ำอัตโนมัติสอง-ด้าน (ภายในและภายนอก) จะสร้างตะเข็บเกลียวที่มีการเจาะเต็ม ขั้นตอนการเชื่อมจะต้องมีผ่านการรับรอง . |
| 4. การทดสอบแบบไม่-แบบทำลายล้าง | การตรวจสอบด้วยภาพรังสี (RT) และ/หรืออัลตราโซนิก (UT) 100%ของความยาวเชื่อมทั้งหมด มีการกำหนดเกณฑ์การยอมรับข้อบกพร่องอย่างเคร่งครัด |
| 5. การทดสอบอุทกสถิต | แต่ละท่อทดสอบที่95% สมายส์มากกว่าหรือเท่ากับ 30 วินาทีโดยมีการบันทึกเวลากดดัน- |
| 6. การทดสอบทางกล | การทดสอบแรงดึง การทดสอบการราบเรียบ และการทดสอบแรงกระแทกแบบชาร์ปีภาคบังคับบนงานเชื่อม HAZ และโลหะฐาน |
| 7. สิ้นสุดการตกแต่ง | ปลายเอียง (30 องศา ± 2.5 องศา ) จัดทำขึ้นตามข้อกำหนด ปิดท้ายด้วยฝาพลาสติก |
| 8. เอกสารคุณภาพ | เอกสารที่ครอบคลุมรวมถึงใบรับรองโรงงานประเภท 3.1พร้อมผลการทดสอบฉบับสมบูรณ์และบันทึกการตรวจสอบย้อนกลับ |
📏 ความคลาดเคลื่อนมิติ (PSL 2)
GB/T 9711.2 ระบุความอดทนที่เข้มงวดมากขึ้นกว่า PSL 1 สำหรับท่อ SSAW:
| พารามิเตอร์ | ความอดทน | วิธีการวัด |
|---|---|---|
| เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก | ±0.5% หรือ ±3 มม | เทปพันเส้นรอบท่อแต่ละท่อ |
| ความหนาของผนัง | +10% / -5% | เกจอัลตราโซนิก 4 จุดต่อท่อ |
| ไข่ | น้อยกว่าหรือเท่ากับ 1.0% ของ OD | การวัดเส้นผ่านศูนย์กลางสูงสุด-นาที |
| ความตรง | น้อยกว่าหรือเท่ากับ 0.15% ของความยาว | การวัดขอบตรง |
| การเสริมแรงเชื่อม (ภายใน) | 0-2.5มม | การตรวจสอบด้วยสายตาและมาตรวัด |
| การเสริมแรงเชื่อม (ภายนอก) | 0-3.0มม | การตรวจสอบด้วยสายตาและมาตรวัด |
🏭 การสมัครและการเลือกเกรด
GB/T 9711.2 ท่อ SSAWถูกใช้ในการใช้งานที่สำคัญซึ่งจำเป็นต้องมีความน่าเชื่อถือสูง [อ้างอิง: 6, การอ้างอิง: 7]:
| แอปพลิเคชัน | เกรดที่แนะนำ | ข้อกำหนดที่สำคัญ |
|---|---|---|
| ระบบส่งก๊าซแรงดันสูง- | L360NB, L415NB, L450NB | รับประกันความทนทานต่อแรงกระแทกที่ -10 องศา |
| เส้นสายน้ำมันดิบ | L360, L415 | NDT 100% ควบคุมเคมีอย่างเข้มงวด |
| ท่อส่งนอกชายฝั่ง | L450NB, L485NB | เพิ่มความเหนียว ต้านทาน HIC |
| บริการเปรี้ยว | L245, L290 | กำมะถันต่ำ (น้อยกว่าหรือเท่ากับ 0.002%) การทดสอบ HIC |
| บริการอุณหภูมิต่ำ- | L360NB, L415NB | รับประกันการกระแทกที่ -20 องศาหรือต่ำกว่า |
| ท่อสถานีคอมเพรสเซอร์ | L360, L415 | ความสมบูรณ์ของแรงดันสูง- สามารถตรวจสอบย้อนกลับได้เต็มรูปแบบ |
⏩ ข้อควรพิจารณาที่สำคัญ
ความสัมพันธ์กับ API 5L: GB/T 9711.2 คือสอดคล้องกับข้อกำหนดทางเทคนิคของ API 5L PSL 2ทำให้เหมาะสมกับโครงการท่อระหว่างประเทศ [citation:4, citation:8]
ข้อมูลจำเพาะที่สมบูรณ์: ในการสั่งซื้อต้องระบุทั้ง GB/T 9711.1 และ GB/T 9711.2พร้อมด้วยเกรดที่ต้องการ (เช่น GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2, เกรด L415NB, SSAW, ขนาด (OD x WT), ความยาว, ผิวสำเร็จ)
ข้อกำหนดด้านเอกสาร: PSL 2 ต้องการเอกสารประกอบที่ครอบคลุม ได้แก่ :
ใบรับรองโรงงานประเภท 3.1 พร้อมผลการทดสอบเต็มรูปแบบ
บันทึก NDT (ภาพยนตร์ RT, การสแกน UT)
แผนภูมิการรักษาความร้อน
แผนภูมิเวลาทดสอบความดันอุทกสถิต-
ตรวจสอบย้อนกลับได้เต็มรูปแบบตั้งแต่ความร้อนจนถึงท่อ
ตัวเลือกบริการเปรี้ยว: สำหรับสภาพแวดล้อมที่มี H₂S- ให้ระบุข้อกำหนดเพิ่มเติม รวมถึงการทดสอบ HIC ต่อ NACE TM0284 และการทดสอบ SSC ต่อ NACE TM0177 .
ข้อจำกัดในการซ่อมงานเชื่อม: PSL 2 อนุญาตสูงสุดซ่อมแซม 2 ครั้งต่อการเชื่อมโดยมีข้อจำกัดด้านระยะเวลาในการซ่อมที่เข้มงวด การซ่อมแซมทั้งหมดจะต้องได้รับการตรวจสอบอีกครั้ง-
ตัวเลือกการเคลือบ: ท่อมีระบบป้องกันการกัดกร่อนต่างๆ :
3LPE (โพลีเอทิลีน 3 ชั้น)
FBE (อีพ็อกซี่พันธะฟิวชั่น)
อีพ็อกซี่ทาร์ถ่านหิน
⏩ สรุป
GB / T 9711.2 ท่อเชื่อมอาร์คจมอยู่ใต้น้ำแบบเกลียวเป็นตัวแทนของระดับคุณภาพที่เพิ่มขึ้น (PSL 2)สำหรับท่อส่งน้ำมันและก๊าซ โดยมีข้อกำหนดที่เข้มงวดกว่า PSL 1 อย่างมีนัยสำคัญ [การอ้างอิง: 1, การอ้างอิง: 5, การอ้างอิง: 6] มาตรฐานนี้กำหนดไว้การควบคุมสารเคมีที่เข้มงวดมากขึ้น การทดสอบแรงกระแทกที่จำเป็น NDT 100% การทดสอบอุทกสถิตที่ได้รับการปรับปรุง และการตรวจสอบย้อนกลับของท่อที่สมบูรณ์-โดย- .
มีจำหน่ายตั้งแต่เกรดL245 ถึง L555ท่อเหล่านี้ผลิตโดยใช้การเชื่อมอาร์กใต้น้ำอัตโนมัติสอง-ด้านจากเหล็กม้วนรีดร้อน-ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางตั้งแต่219 มม. ถึงมากกว่า 4000 มม[อ้างอิง:7, การอ้างอิง:9]. มาตรฐานก็คือสอดคล้องทางเทคนิคกับ API 5L PSL 2เพื่อให้มั่นใจว่าสามารถใช้งานร่วมกันได้ในระดับสากล [citation:4, citation:8]
เมื่อระบุให้จำไว้ว่าGB/T 9711.2 ต้องใช้ร่วมกับ GB/T 9711.1เพื่อสร้างข้อกำหนดที่สมบูรณ์ ท่อเหล่านี้มีความจำเป็นสำหรับการส่งก๊าซแรงดันสูง- ท่อส่งน้ำมันดิบ ท่อส่งนอกชายฝั่ง บริการเปรี้ยว และการใช้งานที่อุณหภูมิต่ำ-โดยที่จำเป็นต้องมีความน่าเชื่อถือและความปลอดภัยสูงสุด [อ้างอิง: 6, การอ้างอิง: 7]





